Madonna del Carmine

   IERI                       OGGI

Madonna del Carmine venerata a Pallagorio (Kr)

All'inizio era una piccola cappella, in seguito ebbe, un ampliamento della struttura in più fasi. Sull'altare sta solenne la statua lignea, settecentesca, della Madonna del Carmine. L'altare portava la scritta "a devozione di Bernardo Lorecchio 1858". Il campanile in mattone, è stato voluto agli inizi  '900 dai Lorecchio con la collaborazione del popolo Pallagorese. Le campane portano la data 1907. 

--------------------------------------------------------------

LA FESTA DELLA MADONNA DEL CARMINE A PALLAGORIO.

di EDUARDO ROMERO (Don Sergio Spezzano)

Per tradizione antichissima, la seconda domenica di maggio si festeggia a Pallagorio la Madonna del Carmine. Il motivo per cui la festa grande si celebra a Maggio e non il 16 luglio (giorno liturgico della Madonna del Carmine) è da ricercare nella memoria storica del popolo Pallagorese. La leggenda vuole che l’arrivo della statua in legno policromo nel sito attuale (la chiesa del Carmine) sia avvenuto proprio la seconda domenica di Maggio. Più verosimilmente la seconda domenica di Maggio ricorre l’anniversario della dedicazione della chiesa. Comunque è degna di profondo rispetto anche la leggenda che vuole che la statua sia stata scolpita in Albania, o comunque nell’oriente bizantino, e che, trainata da un carro di buoi, sia diventata pesantissima in corrispondenza del colle del Carmine, dove poi si sarebbe costruita l’attuale chiesa. Ci sembra del tutto naturale che un popolo come quello albanese, che sente profondo il legame con la propria terra d’origine, abbia voluto trasferire anche nel sacro la sua realtà di popolo di immigrati. In fondo la stessa emigrazione degli albanesi in Italia verso la fine del XV secolo è dovuta a motivi religiosi e di conservazione delle tradizioni. E proprio a questa conservazione delle tradizioni è dovuta la sensibilità dei Pallagoresi verso questa festa. Ne è testimonianza il fatto che i Pallagoresi emigrati accorrono in massa da tutte le parti d’Italia nel loro paese per vivere la festa. In particolare da circa dieci anni gli emigrati Pallagoresi in toscana si organizzano in comitiva per venire alla festa. Quest’anno sono previsti addirittura tre pullman di emigranti e di ospiti. Anzi i Pallagoresi in questo riescono a coinvolgere anche i loro vicini di casa e parenti, cosicché la festa è diventata anche un momento molto bello di accoglienza verso i forestieri. Del resto è molto bello condividere la propria gioia con le persone con cui vivi accanto.Ma per comprendere appieno il rapporto che i Pallagoresi hanno con la madonna del Carmine bisogna rifarsi a due appellativi (albanesi) con cui essi chiamano la Vergine. Ella è chiamata popolarmente “Ajò me ‘ccindat “ (letteralmente “quella con i nastri”) e anche “Scarciunera”, termine che potremmo tradurre “la vezzosa” e che indica brani di musica classica, al concerto il sabato sera con il nome di grido (quest’anno Donatella Rettore) : tutto sa di letizia. L’ospitalità dei Pallagoresi poi è proverbiale e funge da contorno a tutta la festa. Insomma il tutto è un invito a vivere un momento di festa e di pace. Ultimo atto della festa la riffa che si svolge il lunedì sera e che da al tutto un sapore paesano che forse abbiamo perso e che sarebbe il caso di ritrovare. Trascorrere un week-end all’insegna della festa paesana non può far altro che bene.

Pellegrinaggio Campi Bisenzio 24-25-26 Aprile 2009

Itinerario di viaggio

Festeggiamenti

Giovedì 23 Aprile

Venerdì 24 Aprile

ore 20.00: Partenza da Pallagorio - Piazza Santa Filomena

ore 9.30: Solenne ingresso della Madonna del Carmine nella Chiesa del Convento delle Suore Carmelitane di Santa Teresa di Campi Bisenzio

Venerdì 24 Aprile

ore 15.00: Pellegrinaggio libero di venerazione alla Madonna del Cannine; visita del

ore 9.00: Arrivo a Campi Bisenzio

convento

ore 9.30: Breve Processione e solenne ingresso della Madonna del Carmine nella

ore 17.00: Santo Rosario e Vespri

Chiesa del Convento delle Suore Carmelitane di Santa Teresa di Campi Bisenzio

ore 18.00: Santa Messa celebrata da Don Marco Viola, Parroco di Castelfiorentino

ore 10.30: Sistemazione Hotel e accoglienza parenti

Sabato 25 Aprile

ore 9.30 e ore 15.00: Pellegrinaggio libero di Venerazione alla Madonna del Carmine nella Chiesa del Convento delle Suore Carmelitane di Santa Teresa; visita del convento

ore 19.00: Incontro e scambio di doni tra il nostro Sindaco e delegazione Comitato con il Sindaco e l'Amministrazione Comunale di Campi Bisenzio

Sabato 25 Aprile

ore 8.00: Prima colazione

ore 9.00: Giornata libera (Autobus a disposizione del gruppo per escursione a Firenze) ore 21.00: Teatro Dante, serata con il gruppo rock "Du.du.à" e il gruppo folk di Campi Bisenzio

ore 17.00: Santo Rosario e Vespri ore 18.00: Santa Messa

ore 21.00: Teatro Dante, serata con il gruppo Folkloristico di Campi Bisenzio "Cantantutticantanchio" di Campi Bisenzio e del gruppo rock "Du.du.à"

 

Domenica 26 Aprile

Domenica 26 Aprile

ore 9.30: Pellegrinaggio libero di Venerazione alla Madonna del Carmine nella Chiesa del Convento delle Suore Carmelitane di Santa Teresa

ore 8.00: Prima colazione e rilascio camere

ore 11.00: Santa Messa alla chiesa del Convento celebrata dal Cardinale Silvano

ore 13.00: Pranzo presso "Spazio Reale" a San Donnino

Piovanelli, da Don Pietro Paletta, Parroco di Pallagorio, don Marco Fagotti, Piveano

ore 16.00: Lotteria di Beneficenza - Estrazione Straordinaria

delle Pieve di Santo Stefano e Don Marco Viola, parroco di Castel Fiorentino

ore 19.00: Partenza per Pallagorio (rientro previsto per le 7 del mattino)

ore 13.00 Pranzo presso "Spazio Reale" San Donnino

HOTEL MEZZA PENSIONE (pernottamento e prima colazione): per il pranzo supplemento pre\isto presso ristorante convenzionato

In concomitanza del Pellegrinaggio della Madonna del Cannine, ricorre il centenario di Bellina. Beala Teresa

hotel West Florence o locali Pubblica Assistenza previa comunicazione subito dopo la prima colazione

Maria della Croce Patrona di campi Bisenzio